Перейти к содержимому
Sedoj_LV

Шо за карапль Зуикаку? 4 капитана

В этой теме 12 комментариев

Рекомендуемые комментарии

15 941
[WG]
[WG]
Разработчик, Администратор
6 974 публикации
16 387 боёв

img-2017-10-20-14-26-58.png

  • Плюс 2

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
5 423
[LEGIO]
Старший бета-тестер, Коллекционер, Старший бета-тестер, Старший бета-тестер
8 455 публикаций
12 908 боёв

Это систершип Шокаку, у них оно так называется.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
6 794
[NOCV]
Мододел
2 703 публикации

Внутриигровое название Сёкаку. 

Изменено пользователем BadWhosBad
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
10 474
[LEGIO]
Репортёр, Коллекционер
13 809 публикаций
12 881 бой
4 минуты назад, BadWhosBad сказал:

Внутриигровое название Сёкаку. 

А у Айовы оно тогда Нью Джерси будет? :Smile_teethhappy:

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
2 807
[CLOUD]
[CLOUD]
Коллекционер, Участник
12 464 публикации
6 622 боя
1 минуту назад, Cesarevich_EU сказал:

А у Айовы оно тогда Нью Джерси будет? :Smile_teethhappy:

 

История етого простирается в пучинах паутины Лесты.

Ведь до выхода игры в релиз, Сёкаку носил имя Зуйкаку.

 

Так же и реплеи пишет. И это не один такой корабль.

  • Плюс 2

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
10 474
[LEGIO]
Репортёр, Коллекционер
13 809 публикаций
12 881 бой
3 минуты назад, CruzBro сказал:

 

История етого простирается в пучинах паутины Лесты.

Ведь до выхода игры в релиз, Сёкаку носил имя Зуйкаку.

 

Так же и реплеи пишет. И это не один такой корабль.

Круто. Не знал.

Хотя..... Не удивлен.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
18 141
Репортёр
26 702 публикации
29 минут назад, CruzBro сказал:

 

История етого простирается в пучинах паутины Лесты.

Ведь до выхода игры в релиз, Сёкаку носил имя Зуйкаку.

 

Так же и реплеи пишет. И это не один такой корабль.

 

25 минут назад, Cesarevich_EU сказал:

Круто. Не знал.

Хотя..... Не удивлен.

С ЗБТ вроде так осталось.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Бета-тестер
2 339 публикаций
2 469 боёв

Много имен иностранных по русски звучит не очень.

Поэтому переименовывают.

Из последнего "блокбастера" про космос, ну там где опять кувалдой фигачат.

Так Джанебеков он же Крысин по паспорту. Не комильфо, взял фамилию супруги.

А кувалда комильфо. Как же на космической станции без кувалды? 

Никак, однозначно.

 

П.с. Джанибеков герой, а совпадение фамилий в моем посту просто совпадение

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Участник
1 107 публикаций
1 час назад, NekkiBasara сказал:

Это систершип Шокаку, у них оно так называется.

Вы не правы, читается и произносится как Сёкаку

 

1 час назад, Sedoj_LV сказал:

img-2017-10-20-14-26-58.png

Правильно - Дзуйкаку. 

 

Извините что поправляю.

  • Плюс 2

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Старший бета-тестер
574 публикации
5 751 бой
23 минуты назад, PODJIGATEL_SARAEW сказал:

Вы не правы, читается и произносится как Сёкаку

 

Правильно - Дзуйкаку. 

 

Извините что поправляю.

Вспомнилось. Из шедевров чата рандома:

"Шоукейку"

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
2 903
[DDM]
Бета-тестер кланов
5 648 публикаций
25 358 боёв

7 декабря 1941 года японский флот в составе 6 авианосцев: Акаги, Кага, Хирю, Сорю, Сёкаку и Дзуйкаку, а также двух линейных кораблей: Хией и Кирисима - появились на траверсе у острова Оаху на Гавайских островах. Первое ударное воздушное соединение насчитывало 50 истребителей Зеро, 40 торпедоносцев и 81 пикирующий бомбардировщик. В итоге этого налёта 4 линейных корабля американского флота было потоплено. Какие корабли? КАКИЕ КОРАБЛИ? Аризона, Вест-Вирджиния, Оклахома и Мэрилэнд. ЭТО ЗНАТЬ НАДО, если ты учился в шестом училище. ЭТО КЛАССИКА, *****!

Изменено пользователем Jedi_Revan

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
781
Участник
935 публикаций
14 059 боёв

Все уже разжевали вродь. Япония построила два однотипных авианосца: Секаку и Дзуйкаку. То никакой не фантом, все тру и кошерно. Другой вопрос, откуда название Дзуйкаку всплыло в игре, если эта пара представлена в игре именно Секаку....

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации новых ответов.

×