Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
Bismarck_Legend_WOW

Песни Легенды

В этой теме 21 комментарий

Рекомендуемые комментарии

49 публикаций

Плещут холодные волны

 

Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»

 

Мурашки по коже от этих песен.Весь патриотизм в этих песнях!

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
14 публикаций

В этом разделе счетчик сообщений отключен, так что зря.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
291 публикация
904 боя

В этом разделе счетчик сообщений отключен, так что зря.

Для Вас каждое сообщение - это набивание постов. 

С людьми хотя бы можно общаться? А то вдруг посты хочу набить.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
14 публикаций

Для Вас каждое сообщение - это набивание постов. 

С людьми хотя бы можно общаться? А то вдруг посты хочу набить.

То есть копипаста двух строчек должна послужить началом общения?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
49 публикаций

Я не понимаю зачем ставить минусы?!Мне ваши сообщения не нужны!!!Всего лишь хотел привлечь внимание на историю!Ну что сказать вам молодцы дальше плюйте на нее!!!

Изменено пользователем Bismarck_Legend_WOW

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
49 публикаций

Какие Молодцы настоящие патриоты продолжайте в том же духе!!!!

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
11 119
[WG-V] Jluca
8 166 публикаций
1 225 боёв

Уважаемый автор темы, участники имеют ввиду, что если вы создаете тему, необходимо каким-то образом ее оформить, сделать более информативной и привлекательной.

Вы могли бы прикрепить запись этих песен, слова, рассказать об авторах. Привлечь людей к добавлению списка подобных песен. И тд.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
8 993
[EZI-Z] KOT_ACTPOHOM_B_MOPE
7 690 публикаций
4 878 боёв

Минусы ставят те, кто не понимает, зачем ты создаёшь подобные темы.

"Внимание на историю" вот этой темой привлечь невозможно в принципе. 

 

Кстати, песню написал австриец Рудольф Грейнц. А это мало кому известно. Если бы хотя бы этот довольно любопытный факт бы привёл, может и были бы плюсы, а не минусы.

 

Их вики:

 
Русский текст Студенской Оригинальный текст Грейнца Дословный перевод (Н.Заиченко)
Наверх, вы, товарищи, все по местам!

Последний парад наступает!
Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»,
Пощады никто не желает!

Все вымпелы вьются, и цепи гремят,
Наверх якоря подымают.
Готовые к бою орудия в ряд
На солнце зловеще сверкают

От пристани верной мы в битву уйдем,
Навстречу грозящей нам смерти,
За Родину в море открытом умрём,
Где ждут желтолицые черти!

Свистит, и гремит, и грохочет кругом.
Гром пушек, шипение снарядов,
И стал наш бесстрашный и гордый «Варяг»
Подобен кромешному аду!

В предсмертных мученьях трепещут тела,
Гром пушек, и шум, и стенанья,
И судно охвачено морем огня, —
Настали минуты прощанья.

Прощайте, товарищи! С Богом, ура!
Кипящее море под нами!
Не думали, братцы, мы с вами вчера,
Что нынче умрем под волнами!

Не скажет ни камень, ни крест, где легли
Во славу мы русского флага,
Лишь волны морские прославят вдали
Геройскую гибель «Варяга»!

Auf Deck, Kameraden, all' auf Deck!

Heraus zur letzten Parade!
Der stolze Warjag ergibt sich nicht,
Wir brauchen keine Gnade!

An den Masten die bunten Wimpel empor,
Die klirrenden Anker gelichtet,
In stürmischer Eil` zum Gefechte klar
Die blanken Geschütze gerichtet!

Aus dem sichern Hafen hinaus in die See,
Fürs Vaterland zu sterben
Dort lauern die gelben Teufel auf uns
Und speien Tod und Verderben!

Es dröhnt und kracht und donnert und zischt,
Da trifft es uns zur Stelle;
Es ward der Warjag, das treue Schiff,
Zu einer brennenden Hölle!

Rings zuckende Leiber und grauser Tod,
Ein Ächzen, Röcheln und Stöhnen —
Die Flammen um unser Schiff
Wie feuriger Rosse Mähnen!

Lebt wohl, Kameraden, lebt wohl, hurra!
Hinab in die gurgelnde Tiefe!
Wer hätte es gestern noch gedacht,
Dass er heut` schon da drunten schliefe!

Kein Zeichen, kein Kreuz wird, wo wir ruh`n
Fern von der Heimat, melden —
Doch das Meer das rauschet auf ewig von uns,
Von Warjag und seinen Helden!

На палубу, товарищи, все на палубу!

Наверх для последнего парада!
Гордый «Варяг» не сдаётся,
Нам не нужна пощада!

На мачтах пёстрые вымпелы кверху,
Звенящие якоря подняты,
В бурной спешке к бою готовы
Блестящие орудия!

Из надёжной гавани — в море
За Отечество умереть.
Там подстерегают жёлтые черти нас
И извергают смерть и разрушения!

Гремит и грохочет, и громыхает, и шипит.
Тут нас поражает на месте;
Стал «Варяг», верный корабль,
Горящим адом!

Вокруг судорожно дёргающиеся тела и страшная смерть,
Кряхтенье, хрипы умирающих и стенания.
Языки пламени развеваются вокруг нашего корабля
Как гривы огненных коней!

Прощайте, товарищи, прощайте, ура!
Вниз в клокочущую пучину!
Кто бы ещё вчера подумал,
Что уже сегодня он там внизу уснёт!

Ни знак, ни крест не укажет,
где мы покоимся вдали от Родины,
Однако море вечно будет рокотать о нас,
О «Варяге» и его героях.

 

Изменено пользователем OPK_HA_TAHKE

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
49 публикаций

Уважаемый автор темы, участники имеют ввиду, что если вы создаете тему, необходимо каким-то образом ее оформить, сделать более информативной и привлекательной.

Вы могли бы прикрепить запись этих песен, слова, рассказать об авторах. Привлечь людей к добавлению списка подобных песен. И тд.

Ах вот оно как

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Альфа-тестер, Репортер, Вики-гвардеец
1 662 публикации
2 311 боёв

И да, не мультипосте это раз. И поставьте запятую или буквы "и" в заголовке темы.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
232 публикации
702 боя

И да, не мультипосте это раз. И поставьте запятую или буквы "и" в заголовке темы.

По-моему там надо поставить "-".

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
49 публикаций

Вам не угодить просто!!!Да хоть закидайте меня своими минусами!Молодцы!Браво!Что сказать!

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
291 публикация
904 боя

То есть копипаста двух строчек должна послужить началом общения?

Я говорю, в общем. 

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
291 публикация
904 боя

Вам не угодить просто!!!Да хоть закидайте меня своими минусами!Молодцы!Браво!Что сказать!

Не психуй. Что, на это жизнь закончилась, что тебя "закидали минусами" ?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
232 публикации
702 боя

Вам не угодить просто!!!Да хоть закидайте меня своими минусами!Молодцы!Браво!Что сказать!

Просто ты создаешь темы наспех. А ты попробуй вставить записи этих песен, текст. Немного истории. А 3 строчки, это не тема, а место для флуда.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Альфа-тестер, Репортер, Вики-гвардеец
1 662 публикации
2 311 боёв

Я говорю, в общем.

 Не психуй. Что, на это жизнь закончилась, что тебя "закидали минусами" ?

Не мультипосте. Используйте кнопку редактировать

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
291 публикация
904 боя

Не мультипосте. Используйте кнопку редактировать.

 

Виноват.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
232 публикации
702 боя

Исправлюсь

Вот, давно бы так. Не клепай "одноразовые" темы. Лучше в эту вставь запись, текст и т.д. Ибо инфы можно нарыть нормально. И тогда и + тебе будут!

Изменено пользователем dima46serg

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
949 публикаций
97 боёв

И да, не мультипосте это раз. И поставьте запятую или буквы "и" в заголовке темы.

Он наверное имел в виду Легендарные песни...просто получлся Йода-стайл.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации новых ответов.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Эту страницу никто не просматривает.

×