Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
Bybzeg

Словарь для новичков

В этой теме 46 комментариев

Рекомендуемые комментарии

23
[AZG]
Участник
68 публикаций
В 19.02.2017 в 20:39:55 пользователь CruzBro сказал:

Бавария тут не кликуха, а именно правильное написание на русском, т.к. Баерн не самое правильное его написание.

 

обычно названия кораблей не переводят. И не локализуют. Принято транслитерировать.  Так что "Байерн" как раз правильно. Пример также 

https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_cruiser_Moskva

 

Вроде как исключение - названия американских линкоров.

Изменено пользователем NelsonV

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Участник
106 публикаций
14 568 боёв

Смолу все принципиально игнорят? )

Олень (с танков ещё) - игрок в начале боя летящий за ягелем.

ТСу +

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
Участник
35 публикаций
5 125 боёв

А где -"Основная ударная группа"?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
120
[ABLE]
Участник
201 публикация
17 199 боёв
В 19.02.2017 в 09:03:20 пользователь Bybzeg сказал:

КД (от англ. Count down) – таймер перезарядки вооружения и снаряжения корабля. «Играть по КД», «стрелять по КД» - использовать вооружение и снаряжение корабля наиболее интенсивно. «Откадешиться» - перезарядиться.

А разве не от Cooldown? Откат, переход? Countdown это что то вроде ввстрела пистолета перед стартом?

  • Плюс 3

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
3 197
Старший бета-тестер
3 616 публикаций
14 809 боёв

Надо добавить "истры" :Smile_trollface::Smile_teethhappy:

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
23
[AZG]
Участник
68 публикаций
В 12.04.2020 в 15:04:06 пользователь 30_U_D_T_K сказал:

Олень (с танков ещё) - игрок в начале боя летящий за ягелем.

 

это еще с танков пошло. Но в кораблях это не совсем актуально в силу разной скорости кораблей в игре.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах

×