Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
Bybzeg

Йокоска

В этой теме 12 комментариев

Рекомендуемые комментарии

652
[FC] Bybzeg
1 300 публикаций
4 189 боёв

Разработчики специально "ошиблись", чтобы фанатам Битлз не навевать о грустном?

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BA%D0%B0

Изменено пользователем Bybzeg

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
2 811
[KKZ40] ermanec
Коллекционер, Лидер Форума
8 199 публикаций
12 276 боёв

забей ... это слово в поиск по форуму и убедись, что ты очень далено не оригинален.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
115
[ODINS] RouxGaRoux
Коллекционер, Коллекционер-испытатель
366 публикаций
6 830 боёв

Разработчики специально "ошиблись", чтобы фанатам Битлз не навевать о грустном?

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BA%D0%B0

 

Нет. Более того они не ошиблись. 
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
1 773
[JGF] Bashou
Репортер, Коллекционер-испытатель
1 889 публикаций

БАян.

Назвали так потому, что удобнее читать и подозрительных литературных слов нет.

 

 

пс

вы суси называете суси или суши?) вот это из той же серии

  • Плюс 3

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
1 412
[RFL] SmirnovS
Участник, Коллекционер, Коллекционер-испытатель
6 275 публикаций
10 783 боя

Миш, расслабься )) 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
195
[D_P] Death_Panda
639 публикаций

И давно у нас википедия является источником заслуживающим доверия?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
496
[S_O_Y] GERMAN_SLOSSE
Участник, Коллекционер, Коллекционер-испытатель
2 654 публикации

И давно у нас википедия является источником заслуживающим доверия?

 

У разработчиков давно (еще когда они свои татухи Вики прикрыть пытались ):trollface:

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
93 публикации
5 590 боёв

И давно у нас википедия является источником заслуживающим доверия?

 

Ну кроме википедии имеются и другие источники,например морские карты

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
652
[FC] Bybzeg
1 300 публикаций
4 189 боёв

Баянологи не спят, проверено.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
522
Kreit
528 публикаций
1 958 боёв

Разработчики специально "ошиблись", чтобы фанатам Битлз не навевать о грустном?

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BA%D0%B0

 

Серьёзно? А ничего, что статьи на вики писали адепты поливановской системы, которая часто такая же правильная, как и фраза из учебников по английскому языку "London is the capital of Great Britain", которая в корне неверная, но это не мешало её выучить не одному поколению людей? В таких словах У не читается. Именно потому Йокоска, Муцки и т. д. Если интересно, то заходишь на https://translate.google.ru/, вводишь слово на японском и слушаешь произношение. Заодно узнаешь, в японском есть вполне себе шипящие, хоть и не с привычным нам произношением, а Kawachi произносится именно как Кавачи, а не Кавати.
Изменено пользователем Kreit

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах
2 040
[CLOUD] CruzBro
Участник, Лидер Форума
11 825 публикаций
6 409 боёв

Разработчики специально "ошиблись", чтобы фанатам Битлз не навевать о грустном?

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BA%D0%B0

 

Именно окончание в "словесном" контексте в большенстве случаев является нежелательным. Некоторые японские названия содержащие его сокращаются. Это не единственное такое слово и не только японское.

 

13:09 Добавлено спустя 3 минуты

В таких словах У не читается

 

В таких словах "у" не произносится, но пишится.

В русском языке таких же примеров хватает. Как и в английском.

 

П.с. А так же добавлю, никто не обучает японскому принудительно. Больше людей знают и читают транскрипции именно по британски или американски.

Изменено пользователем CruzBro

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Поделиться на других сайтах

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Эту страницу никто не просматривает.

×